Dersler (9)

Kelimeler

Kelime nedir?
Sesler veya işaretler bir araya gelerek kelimeleri oluştururlar ve insanlar iletişim kurmak için kelimeleri kullanır. Şimdi birkaç İsveççe kelime öğrenelim.

bil / araba 
hund / köpek
katt / kedi
glädje / mutluluk 
söt / tatlı 
snabb / hızlı 
springa / koşmak
och / ve 
tre / üç 
sjätte / altıncı (6.) 
när / zaman

Türkçe derslerimizde de öğrendiğimiz üzere, cümleler kelimelerden oluşur. Temeli iyi anlarsanız, geri kalan konuları eklemek ve anlamak her zaman daha kolay olur. Bir dilin temellerinden biri de farklı sınıflardaki kelimelerdir. Bu kelimeleri birbirimizle iletişim kurmak için kullanırız. Kelimeler yazılı veya sözlü olabilirler.

Kelime kökü nedir?
Kelimenin yapım veya ekim eki almadan önceki haline kelime kökü denir.

Örnek:
bil / araba --- kelime kökü
bil-en / belirli bir araba
bil-ar / arabalar
bil-arna / belirli arabalar
bil-ens / arabanın
bil-arnas / arabaların

Belirli ne demek? Eğer İngilizce biliyorsanız, belirli olma durumu "the" kelimesine karşılık gelir. Türkçe'de ise, ismin önüne bu, şu, o  işaret sıfatları gelebilir veya kelimeyi yalın haliyle (kelimenin kök halini) kullanırız ve cümlenin geri kalanından, nesnenin (bu örnekte arabanın) belirli bir veya bir takım nesne grubuna işaret ettiğini anlarız.

Bu eklerin kullanımı çok önemlidir. Çünkü cümlenin tüm anlamı değişebilir. Aynı Türkçemizde de olduğu gibi, araba ve arabalar kelimeleri farklı anlamlara gelir; aynı "bil" ve "bilar" gibi.

Sonek nedir?
Kelime köklerine sondan eklenen eklere "sonek" denir.Yukarıdaki örnekte "bil" kelimesine eklenen eklerin tümü soneklere birer örnek teşkil eder.

Kelimelerin Farklı Biçimleri/Halleri
Kelimelerin hallerini değiştirdiğimiz zaman anlam da değişir.

Örnek:
bra, bättre, bäst / iyi, daha iyi, en iyi
bil, bilen, bilarna, bilens / araba, (belirli bir) araba, (belirli bazı) arabalar, (belirli bir) arabanın 

Sonuç:
Şimdi, bir dili oluşturan temel yapıtaşını, "kelimeyi" genel olarak hatırlamış olduk ve aynı zamanda bazı İsveççe kelimeleri kelime hazinemize ekledik. Peki hangi kelimelerdi onlar?

bil / araba 
hund / köpek
katt / kedi
glädje / mutluluk 
söt / tatlı 
snabb / hızlı 
springa / koşmak
och / ve 
tre / üç 
sjätte / altıncı (6.) 
när / zaman
bil-en / belirli bir araba
bil-ar / arabalar
bil-arna / belirli arabalar
bil-ens / arabanın
bil-arnas / arabaların
bra, bättre, bäst / iyi, daha iyi, en iyi


Hiç yorum yok:

Yorum Gönder