fick - almak, edinmek

får, fick, fått, få

få arbete – iş bulmak
få en helt annan uppfattning – bambaşka bir görüşe sahip olmak
få en present – başkasından bir armağan almak
få bort (en fläck) – çıkarmak (bir lekeyi)
jag fick se en bil – bir araba gördüm
få fram (fakta) – sunmak (bilgi)

får jag stiga in? – girebilir miyim?

nu får du göra som jag säger! – şimdi dediğim gibi yapmalısın!

få syn på ("plötsligt se") – aniden görmek
få tag på ("lyckas skaffa eller hitta") – bulmak
få bukt med ("lyckas klara av") – çözüm yolu bulmak
få på köpet ("få något gratis när man köper en annan vara") – satın alınan bir malın yanı sıra bedava almak
få tag i ("lyckas hålla fast, fånga") – yakalamak
få tillfälle att ("kunna göra (något) vid lämpligt tillfälle") – fırsatını bulmak
få lov att ("vara tvungen att") – zorunda olmak
få med ("publicera") en artikel i en tidning – bir gazetede makale yayımlatmak
få ("ta") med sig (tandborsten) – yanına almak (diş fırçasını)